Політика конфіденційності
Ця Політика конфіденційності та використання файлів cookie визначає принципи обробки персональних даних, отриманих через веб-сайт panowieodklimatu.pl (далі – «Веб-сайт»).
Персональні дані Користувачів Веб-сайту, що збираються автоматично, обробляються відповідно до вимог Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб стосовно обробки персональних даних та про вільний рух таких даних, що скасовує Директиву 95/46/ЄС (Загальний регламент про захист даних, далі – «GDPR»). Користувачі мають права, надані їм окремими положеннями GDPR.
§ 1
Адміністратор даних
Власником Веб-сайту та водночас Адміністратором даних є компанія Twój Klimat Leszek Gwóźdź із зареєстрованим офісом у Кракові. NIP 6281468406.
§ 2
Тип оброблюваних даних, цілі та правова основа
Персональні дані користувачів збираються для цілей контактної форми через Веб-сайт.
Ваші дані обробляються на підставі ст. 6 п. 1 літери b GDPR, тобто для реалізації послуг, що надаються через Веб-сайт. Під час заповнення контактної форми, зазначеної в п. 1, Користувач повинен надати: ім’я та прізвище, адресу електронної пошти, зміст повідомлення та підтверджує прийняття політики конфіденційності Веб-сайту.
§ 3
Обмін даними та їх довіра
Персональні дані Користувача передаються постачальникам послуг, яких Адміністратор використовує для роботи Веб-сайту. Постачальники послуг, яким передаються персональні дані, підпорядковуються інструкціям Адміністратора щодо цілей та методів обробки таких даних (обробники). У разі запиту Адміністратор надає персональні дані уповноваженим державним органам, зокрема загальним судам, прокуратурі, поліції, Голові Управління захисту персональних даних, Голові Управління з питань конкуренції та захисту прав споживачів або Голові Управління електронних комунікацій.
§ 4
Права користувача
Право на видалення даних, так зване «право бути забутим» (стаття 17 GDPR). Користувач має право вимагати видалення всіх або деяких персональних даних, якщо:
персональні дані більше не потрібні для цілей, для яких вони були зібрані або оброблені;
персональні дані обробляються незаконно;
персональні дані повинні бути видалені для виконання юридичного зобов’язання згідно з законодавством ЄС або законодавством держави-члена, яке поширюється на Адміністратора;
персональні дані були зібрані у зв’язку з пропозицією послуг інформаційного суспільства.
Незважаючи на запит на видалення персональних даних, у зв’язку з поданням заперечення, Адміністратор може зберігати певні персональні дані в тій мірі, в якій обробка необхідна для встановлення, здійснення або захисту претензій, а також для виконання юридичного зобов’язання, що вимагає обробки згідно з законодавством ЄС або законодавством держави-члена, яке поширюється на Адміністратора. Це стосується, зокрема, персональних даних, включаючи: ім’я, прізвище, адресу електронної пошти, які зберігаються з метою розгляду скарг та претензій, пов’язаних з використанням послуг Адміністратора. Право на обмеження обробки даних (стаття 18 GDPR). Користувач має право вимагати обмеження обробки своїх персональних даних. Подання запиту до його розгляду перешкоджає використанню певних функцій або послуг, використання яких передбачатиме обробку даних, що охоплюються запитом. Користувач має право вимагати обмеження використання персональних даних у таких випадках:
коли він/вона ставить під сумнів точність своїх персональних даних – тоді Адміністратор обмежує їх використання на час, необхідний для перевірки точності даних, але не довше ніж на 7 днів;
коли обробка даних є незаконною, і замість видалення даних Користувач запитує обмеження їх використання;
коли персональні дані перестали бути необхідними для цілей, для яких вони були зібрані або використані, але вони потрібні Користувачу для встановлення, здійснення або захисту претензій; коли він/вона подав/подала заперечення проти використання своїх даних, обмеження діє протягом часу, необхідного для розгляду питання про те, чи переважає захист інтересів, прав та свобод Користувача, з огляду на особливу ситуацію, інтереси, яких дотримується Адміністратор під час обробки персональних даних Користувача.
Право на доступ до даних (стаття 15 GDPR).
Користувач має право отримати від Адміністратора підтвердження того, чи обробляє він персональні дані, і якщо так, то Користувач має право:
отримати доступ до своїх персональних даних;
отримати інформацію про цілі обробки, категорії оброблюваних персональних даних, одержувачів або категорії одержувачів таких даних, запланований період зберігання даних Користувача або критерії для визначення цього періоду (коли неможливо визначити запланований період обробки даних), права Користувача згідно з GDPR та право подати скаргу до наглядового органу, джерело таких даних, автоматизоване прийняття рішень, включаючи профілювання, та гарантії, що застосовуються у зв’язку з передачею таких даних за межі Європейського Союзу;
отримати копію своїх персональних даних.
Право на виправлення (стаття 16 GDPR).
Користувач має право вимагати від Адміністратора негайного виправлення його персональних даних, які є неточними. З урахуванням цілей обробки, Користувач, чиї дані обробляються, має право вимагати доповнення неповних персональних даних, у тому числі шляхом подання додаткової заяви, надіславши запит на адресу електронної пошти відповідно до § 8 Політики конфіденційності.
У разі здійснення Користувачем права, що випливає з вищезазначених прав, Адміністратор повинен виконати запит або відмовити у його виконанні негайно, але не пізніше ніж протягом одного місяця з моменту його отримання. Однак, якщо через складний характер запиту або кількість запитів Адміністратор не може виконати запит протягом одного місяця, він повинен виконати його протягом наступних двох місяців, заздалегідь повідомивши Користувача протягом одного місяця з моменту отримання запиту про передбачуване продовження терміну та його причини.
Користувач може подавати скарги, запити та запити Адміністратору щодо обробки його персональних даних та реалізації його прав. Користувач має право звернутися до Адміністратора з проханням надати копії стандартних договірних положень, надіславши запит у спосіб, зазначений у § 6 Політики конфіденційності. Користувач має право подати скаргу Голові Управління захисту персональних даних щодо порушення його прав на захист персональних даних або інших прав, наданих GDPR.
Політика щодо файлів cookie
§ 5
Механізм файлів cookie
Вебсайт використовує файли cookie. Вони зберігаються на кінцевому пристрої особи, яка відвідує Вебсайт, якщо веббраузер це дозволяє. Файл cookie зазвичай містить назву домену, з якого він походить, його «термін дії» та індивідуальний, випадково вибраний номер, що ідентифікує цей файл.
Інформація, зібрана за допомогою файлів цього типу, призначена для:
адаптації вмісту Вебсайту до вподобань Користувача та оптимізації використання Вебсайту;
зокрема, ці файли дозволяють розпізнати пристрій Користувача та правильно відображати вебсайт, налаштувати його відповідно до індивідуальних потреб, підтримувати статичність сеансу Користувача, зокрема дозволяючи Адміністратору аналізувати спосіб використання Вебсайту користувачами. Під час використання Вебсайту panowieodklimatu.pl може бути завантажена додаткова інформація, зокрема:
IP-адреса, призначена комп’ютеру Користувача, або зовнішня IP-адреса інтернет-провайдера, доменне ім’я, тип браузера, час доступу, тип операційної системи.
дозволи до розділів: місцезнаходження, контакти та телефон.
використовує аналітичний тип файлів cookie. Для цього типу файлів cookie Веб-сайт використовує рішення та інструменти Google, тобто Google Analytics. Більше інформації про код Google Analytics та файли cookie Google можна знайти в Політиці безпеки та конфіденційності Google Analytics https://support.google.com/analytics/answer/6004245.
§ 6
Заключні положення
Питання та занепокоєння щодо цієї Політики конфіденційності та використання файлів cookie Користувачі Веб-сайту можуть повідомляти Адміністратору електронною поштою за такою адресою: biuro@panowieodklimatu.pl
У разі зміни чинної Політики конфіденційності та використання файлів cookie відповідні зміни до вищезазначених правил будуть опубліковані на Веб-сайті.